IngrédientIngredient
Sirop d'érable pur.
Pure maple syrup.
Catégorie A, ambré, goût riche. Réfrigérer après ouverture.
Grade A, Amber, Rich taste. Refrigerate after opening.
AllergènesAllergens
Aucun allergène prioritaire ni source de gluten parmi les ingrédients.
No priority allergens or gluten sources among the ingredients.
Valeur nutritiveNutrition Facts
| Calories 350 | % valeur quotidienne*% Daily Value* |
|---|---|
| LipidesFat 0 g | 0 % |
| saturéssaturated 0 g + trans 0 g | 0 % |
| GlucidesCarbohydrate 89 g | |
| FibresFibre 0 g | 0 % |
| SucresSugars 80 g | 80 % |
| ProtéinesProtein 0 g | |
| CholestérolCholesterol 0 mg | |
| Sodium 15 mg | 1 % |
| Potassium 300 mg | 9 % |
| Calcium 125 mg | 10 % |
| Fer 0,1 mgIron 0.1 mg | 1 % |
*5 % ou moins c'est peu, 15 % ou plus c'est beaucoup. Valeurs fictives.
*5% or less is a little, 15% or more is a lot. Fictional values.
Pourquoi toute la bouteille : 100 mL, c'est moins du double de la quantité de référence du sirop (60 mL), donc une seule portion au sens du règlement.
Why the whole bottle: 100 mL is less than twice the reference amount for syrup (60 mL), so the rules count it as one serving.
Pas de symbole « Élevé en » sur l'emballage : le sirop d'érable en est exempté, comme tout agent édulcorant.
No “High in” symbol on the package: maple syrup is exempt, like any sweetening agent.
Où l'acheterWhere to buy
Sur une vraie page, cette section liste les épiceries qui vendent le produit. Ici, elle est vide : le produit n'existe pas.
On a real page, this lists the stores that carry the product. Here it is empty: the product does not exist.
Lot et rappelsLot and recalls
Aucun rappel en cours pour ce produit. Si un rappel le touchait, l'avis apparaîtrait ici, sans réimprimer l'emballage.
No recall in effect for this product. If a recall affected it, the notice would appear here, with no reprint.
Exemple : le lot imprimé sur la bouteilleExample: the lot printed on the bottle LOT 26-251
Pas de date « meilleur avant » : la loi l'exige pour les aliments qui se conservent 90 jours ou moins, ce qui n'est pas le cas du sirop d'érable.
No best-before date: the law requires one for foods that keep 90 days or less, which maple syrup does not.
Dans la même gammeIn the same range
L'adresse de ce produitThis product's address
/01/09520000100018
Chaque produit de la gamme a son propre numéro (GTIN), donc sa propre adresse GS1 Digital Link. Dans un code QR sur l'emballage, une caisse prête pour le 2D en lirait seulement le numéro. Votre téléphone, lui, ouvrirait cette page.
Each product in the range has its own number (GTIN), so its own GS1 Digital Link address. In a QR code on the package, a 2D-ready checkout would read only the number; your phone would open this page.